Page 73 - Yamawa_European_Catalogue_YEU21
P. 73
Icons
Intro
Spiral fl uted tap blind hole Low spiral fl uted tap blind hole
Maschio elicoidale per fori ciechi Elica 15° per fori ciechi
Spiralgenuteter Gewindebohrer für Sacklöcher Sackloch Gewindebohrer mit geringem Drallwinkel SP
Taraud hélicoïdal pour trou borgne Hélice 15° pour trou débouchant
Macho helicoidal para agujeros ciegos Hélice 15° para agujeros ciegos
Спиральный метчик для глухого отверстия Метчик с малым углом наклона канавки для глухого отверстия
Left spiral fl uted tap through hole Spiral pointed tap through hole SL
Maschio con elica sinistra per fori passanti Maschio con imbocco corretto per fori passanti
Gewindebohrer mit linksgedrallter Spiralnut für Durchgangslöcher Gewindebohrer mit Schälanschnitt für Durchgangslöcher
Taraud à hélice gauche pour trou débouchant Taraud à entrée corrigée pour trou débouchant
Macho con hélice izquierda para agujeros pasantes Machos con entrada corregida para agujero pasante
Метчик с левой спиралью для сквозного отверстия Спиральный метчик с подточкой для сквозного отверстия PO
Straight fl uted taps for blind hole Straight fl uted taps for through hole
Maschio a tagliente dritto per fori ciechi Maschio a tagliente dritto per fori passanti
Geradegenuteter Gewindebohrer für Sacklöcher Geradegenuteter Gewindebohrer für Durchgangslöcher
Taraud à goujures droites pour trou borgne Taraud à goujures droites pour trou débouchant ST
Macho con ranuras rectas para agujero ciego Macho con ranuras rectas para agujero pasante
Метчик с прямыми канавками для глухого отверстия Метчик с прямыми канавками для сквозного отверстия
Roll tap for blind hole Roll tap for through hole
Maschio a rullare per fori ciechi Maschio a rullare per fori passanti ROLL
Gewindeformer für Sacklöcher Gewindeformer für Durchgangslöcher
Taraud à déformation pour trou borgne Taraud à déformation pour trou débouchant
Macho de laminación para agujero ciego Macho de laminación para agujero pasante
Раскатник для глухого отверстия Раскатник для сквозного отверстия
CARBIDE
Coloured Rings
Anelli Colorati Gefärbte Ringe Anneaux de Couleur Anillos Colorados Цветные кольца LONG
Hard steel 30~45 HRC
Nickel base alloy, alloy steel (CrMo, NiCrMo) and stainless
Acciaio 30~45 HRC HAND
steel (V4A)
Stahl 30~45 HRC
Leghe a base di nichel, leghe di acciaio (CrMo, NiCrMo) e TAPS
Acier 30~45 HRC
acciaio inox
Aceros 30~45 HRC
Nickellegierungen, legierter Stahl (CrMo, NiCrMo) und
Стали 30~45 HRC
Edelstahl
Alliage à base de nickel, acier allié (CrMo, NiCrMo) et acier
Stainless steel and general steel EG (STI)
inoxydable
Acciai inossidabili e acciai (generale)
Aleaciones base Nickel, aleaciones de acero (CrMo, NiCrMo)
Rostfreie Stähle und allgemeine Stähle
y aceros inoxidables
Aciers inoxydables et aciers (général)
Сплавы на основе никеля, легированные стали (CrMo,
Aceros inoxidables y aceros SPECIAL
NiCrMo) и нержаеющие стали
Нержавеющие стали и стали THREADS,
GAUGES
Cast iron Titanium alloy, alloy steel (CrMo, NiCrMo) ≥500 N/mm 2
Ghisa Leghe di titanio, leghe di acciaio (CrMo, NiCrMo) ≥ 500 N/mm 2
Gusseisen Titanlegierungen, legierte Stähle (CrMo, NiCrMo) ≥ 500 N/mm 2 THREAD
Fonte Alliage de titane, acier allié (CrMo, NiCrMo) ≥ 500 N / mm 2 MILLS
Fundición Aleaciones de Titanio, Aleaciones de acero (CrMo, NiCrMo) ≥ 500 N/mm 2
Чугун Сплавы титана, легированные стали (CrMo, NiCrMo) ≥ 500 N/mm 2
Aluminium casting and diecasting (Si≤12%)
Fusioni e pressocolate di alluminio (Si ≤ 12%) DIES
Aluminium-Gusslegierungen (Si ≤ 12%)
Aluminium moulé sous pression (Si ≤ 12%)
Fundiciones de aluminio (Si ≤ 12%)
Алюминий и порошковый алюминий(Si ≤ 12%) CENTER
DRILLS
Technical
info
71
